直膝箭(zhíxījiàn),直到我的膝盖中了一箭,表示转折和否认。这句台词出自《上古卷轴5:天际》里卫兵的标准台词,在游戏中这句话是:"Iusedtobeanadventurerlikeyou,thenItookanarrowintheknee."(译为:“我以前和你一样也是个冒险家,直到我的膝盖中了一箭。”)而事实上这是一句北欧俚语,“膝盖中了一箭”意思是“我结婚了”,这可能和单膝下跪求婚有关。
上一篇:上官雪儿
下一篇:天性
相关文章
安德玛鞋
09月04日
山式
08月07日
跑步护膝
07月21日
膝盖中箭
07月03日
怎么喷香水
07月01日
接球
06月27日
最新文章
耐候胶
丢你老母
内录软件
宋墓
智赚玉麒麟
快手是干什么用的
热门文章
企鹅属于什么动物
炒核桃
人迹罕至的意思
央字的偏旁
蚝油怎么挑选
氨纶是什么